Негативні сторони
Договорились с Глебовым Юрием Васильевичем о 100 грн час за устный перевод. Провел на выезде на хлебобулочном заводе в среднем 23 часа (в течение 3 дней) также 5 часов в ночную смену. В результате по окончанию получил на руки 1150 грн, вместо 2400 со словами "Заказчик заплатил только половину".
Сделал для себя вывод:
1. Если договариватся с этим бюро переводов, то только заключая договор с учетом интересов переводчика (включая двойную оплату в нучную смену)
2. Брать предоплату обязательно.